鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

上述文件显示，“经审查，李钰龙存在违反国家法律法规规定问题。2009年11月5日22时30分许，李钰龙在本市珠江路599-2号巨贤丰电子游戏室内，以每次壹元钱的方式在老虎机赌博机上进行赌博活动，被民警查获。同日，南京市公安局玄武分局梅园新村派出所决定给予李钰龙罚款10元，收缴赌资20元的行政处罚。”

《借调借调，借而不调！警惕基层随意性借调常态化》此前，镇雄县公安局曾通报，接到报警后，警方迅速组织消防、刑侦、治安、巡特警等部门警力赶赴现场开展救治伤员、现场勘查、调查取证、善后处置等相关工作。经工作初步查明，案件造成李某华、张某飞（李某华妻子）、李某然（李某华孙子）3人死亡，另有4人（均系李某华孙子、孙女）受伤。